Deutsch-französischer Markt regionaler Spezialitäten am 10. und 11.2. im Le Royal, Metz

Marché franco-allemand des produits du Terroir Journées franco-allemandes de l'IAE de Metz 2018

Der achte deutsch-französische Spezialitätenmarkt wird in Zusammenarbeit mit dem Royal-Team realisiert. Das Royal, ein ehemaliges Gewerbehaus im Quartier Impérial (deutsch: Kaiserviertel) in Metz, stellt sich durch seine Verbindung zur deutsch-französischen Geschichte und seinem Konzept („Lieu d’art et d’histoire“ – deutsch: Ort der Kunst und Geschichte) als optimalen Veranstaltungsort dar. Die Pforten der Räumlichkeiten werden den Samstag von 11 bis 19 Uhr und den Sonntag von 10 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet sein. Neugierige werden an diesen Tagen nicht nur die verschiedenen Produkte der Nachbarländer entdecken, sondern auch von einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm profitieren können.

Organisiert wird dieses Projekt von Studierenden des Masters „Management Franco-Allemand et Affaires Internationales“ mit Doppelabschluss der Universität Metz in Kooperation mit der Hochschule Mainz. Die zweitägige Veranstaltung findet wie jedes Jahr im Rahmen der deutsch-französischen Tage statt, welche die Unterzeichnung des Elysee-Vertrags feiern.

Ziel des Markts ist es, sowohl deutsche als auch französische Aussteller anzuwerben, die auf biologische Aspekte Wert legen und ihre Ware direkt vertreiben. Dadurch soll genau diesen Konzepten Wertschätzung geschenkt und den Ausstellern zugleich die Möglichkeit geboten werden, neue potentielle Absatzmärkte in der Grenzregion zu erschließen. Auch das Kunsthandwerk soll dabei nicht außer Acht gelassen werden. Angestrebt wird eine ausgeglichene Präsenz von deutschen und französischen Ausstellern, um dem Titel des Marktes gerecht zu werden. Die Veranstaltung soll die langjährige deutsch-französische Freundschaft unterstreichen und gegebenenfalls auch Gemeinsamkeiten herausstellen. Gleichzeitig soll durch dieses Event den Besuchern die Chance gegeben werden, die jeweils andere Kulturen kennen und schätzen zu lernen.

Wichtige Informationen:

Marché franco-allemand des Produits du Terroir | 8. Ausgabe, am 10. und 11. Februar 2018

> Samstag, den 10.02.2018, von 11 bis 19 Uhr

> Sonntag, den 11.02.2018, von 10 bis 17 Uhr

> Le Royal – 2, rue Gambetta, 57070, Metz

> Eintritt Erwachsene (+18 Jahre) 3€

Für weitere Informationen schauen Sie bitte auf unserer Facebookseite https://www.facebook.com/SalonFrancoAllemandDesProduitsDuTerroir/ und bei Instagram @marcheduterroir vorbei

 

Affiche Marché franco-allemand des produits du terroir Journées franco-allemandes de l'IAE de Metz 2018 Journées franco-allemandes de l'IAE de Metz 2018